Parkside PEXS 270 A1 Bedienungsanleitung

RANDOM ORBITAL SANDER Operation and Safety Notes Translation of original operation manual EXZENTERSCHLEIFER Bedienungs- und Sicherheitshinwe

10 GB/IE/CYQ Before useQ Selecting the Grinding DiscMetal Removal and Surface:The rate of metal removal and the surface quality are determined by t

11 GB/IE/CY Note: The rate of metal removal and the grinding pattern are essentially determined by the grinding disc that has been selected and the g

12 GB/IE/CYCYService CyprusTel.: 8009 4409e-mail: [email protected] 69089Q Disposal The packaging is wholly composed of environmentally-f

13 GR/CYWarranty / Disposal / Declaration of Conformity / ManufacturerΕισαγωγήΧρήση σύφωνα ε του κανονισού ...

14 GR/CYEισαγωγή / Γενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαEισαγωγήΕκκεντρο τριβειο PEXS 270 A1Q Εισαγωγή Εξοικειωθείτε ε τι λειτου

15 GR/CYίσκο τροχίσατο: ∅ 125 mmΚλάση προστασία: Πληροφορίε θορύβου και δονήσεων:Υπολογισένη τιή για θόρυβο εξακριβώνεται σύ-φωνα ε ΕΝ 6074

16 GR/CYΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλείαΑπαγορεύεται η χρήση βύσατο προσαρο

17 GR/CYΓενικέ υποδείξει ασφάλεια για ηλεκτρικά εργαλεία4. Ασφαλή λειτουργία και χρήση ηλεκτρονικών συσκευώνα) Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή.

18 GR/CYτο ικροφίλτρο, ο χάρτινο σάκο (ή σε σάκο φίλτρου ή φίλτρου του αναρροφητή σκόνη) πορεί κάτω από ευνοϊκέ συνθήκε, όπω είναι η εκτίναξη

19 GR/CYΞένη αναρρόφηση (βλέπε Εικ. A):Σύνδεση: θήστε τον προσαρογέα για τη ξένη αναρ-ρόφηση 7 πάνω στα στόια εκφύσηση 6και στρέψτε προ τα δεξι

GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5GR / CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 13DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheits

20 GR/CYQ Σέρβι Αναθέστε την επιδιόρθωση των συσκευών σα όνο σε εκπαιδευένο, ειδικό προσωπικό που χρησιοποιεί αποκλειστικά αυθε-ντικά αντα

21 GR/CYQ ήλωση συόρφωση / κατασκευαστή Εεί, η εταιρία Kompernaß GmbH, υπεύθυνο εγγράφων: Κύριο Semi Uguzlu, Burgstr. 21, D-44867 Bochum,

22

23 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...

24 DE/AT/CHExzenterschleifer PEXS 270 A1 EinleitungMachen Sie sich vor der ersten Inbetrieb-nahme mit den Funktionen des Gerätes vertraut und inform

25 DE/AT/CHLeerlaufdrehzahl: n0 12000 min-1Schleifteller: ø 125 mmSchutzklasse: Geräusch- und Vibrationsinformationen:Messwert für Geräusch ermitte

26 DE/AT/CHb) Vermeiden Sie Körperkontakt mit ge-erdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes R

27 DE/AT/CHpassenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Sc

28 DE/AT/CHgesundheitsgefährdende Stäube ent-stehen, das Gerät an eine geeignete externe Staubabsaugvorrichtung an. Sorgen Sie bei der Bearbeitung v

29 DE/AT/CH Drehen Sie den Adapter zur Fremdabsaugung 7 nach links und ziehen Sie ihn ggf. mit dem Reduzierstück 8 ab. Inbetriebnahme Ein- und auss

DCba6 7 825 431

30 DE/AT/CHden Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur

31 DE/AT/CH Konformitätserklärung / Hersteller Wir, Kompernaß GmbH, Dokumentenverantwortlicher: Herr Semi Uguzlu, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Deuts

IAN 69089 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der

5 GB/IE/CYIntroductionIntended utilisation ...

6 GB/IE/CYRandom orbital sander PEXS 270 A1Q Introduction Please make sure you familiarise yourself fully with the way the device works before you

7 GB/IE/CYSanding plate: ø 125 mmProtection class: Noise and vibration data:Measured values for noise are determined in ac-cordance with EN 60745. Th

8 GB/IE/CYoil, sharp edges or moving parts of the device. Damaged or tangled mains leads increase the risk of electric shock.e) When working outdo

9 GB/IE/CYthe device. Many accidents have their origins in poorly maintained electrical power tools.f) Keep cutting tools clean and sharp. Carefully