Parkside PGG 15 A1 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 65)

65 GB/MT

Warranty / DisposalWarranty

Service Malta

Tel.: 80062230

e-mail: komper[email protected]

IAN 89587

Disposal

The packaging is wholly composed of environmentally-

friendly materials that can be disposed of at a local

recycling centre.

Do not dispose of electric tools in

the household waste!

In accordance with European Directive 2002 / 96 / EC about waste

electrical and electronic equipment and its transposition into national

legislation, worn out electric tools must be collected separately and

taken for environmentally compatible recycling.

Contact your local refuse disposal authority for more details of how to

dispose of your worn out electrical devices.

1 2 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 83 84

IAN 89587 1
IntroducciónIntroducción 6
Aparato grabador PGG 15 A1 6
Introducción 6
Uso correcto 6
Equipamiento 6
Volumen de suministro 7
Datos técnicos 7
2. Seguridad eléctrica 9
3. Seguridad de las personas 10
Manejo 13
Conexión / desconexión 13
Ajustar profundidad de eje 13
-, para 14
Limpieza 15
Asistencia 15
Garantía 16
Garantía / Eliminación 17
IAN 89587 17
Eliminación 17
Asistencia / Garantía 17
Bochum, 30.04.2013 19
Semi Uguzlu 19
- Responsable de calidad 19
21 IT/MT 21
IntroduzioneIntroduzione 22
Incisore elettrico PGG 15 A1 22
Introduzione 22
Uso corretto 22
Dotazione 22
Ambito di fornitura 23
Dati tecnici 23
24 IT/MT 24
2. Sicurezza elettrica 25
3. Sicurezza delle persone 26
27 IT/MT 27
28 IT/MT 28
5. Assistenza 29
Accensione / spegnimento 29
Uso / Pulizia / ServiceUso 30
Garanzia 32
Smaltimento 33
34 IT/MT 34
IntroduçãoIntrodução 38
Gravador elétrico PGG 15 A1 38
Introdução 38
Utilização correcta 38
Equipamento 38
Material fornecido 39
Dados técnicos 39
2. Segurança eléctrica 41
3. Segurança pessoal 42
5. Assistência 45
Utilização 45
Ligar / desligar 45
- para 46
UtilizaçãoUtilização 47
Indicações de utilização 47
Assistência 48
Garantia 48
Eliminação 49
Table of contents 52
53 GB/MT 53
Introduction Introduction 54
Introduction 54
Proper use 54
Features and equipment 54
Included items 55
Technical details 55
General safety advice for 56
1. Workplace safety 57
2. Electrical safety 57
3. Personal safety 58
59 GB/MT 59
5. Service 60
- depth 61
Changing the engraving point 62
Advice on use 62
Cleaning 63
Warranty 63
Warranty / DisposalWarranty 64
Disposal 65
Conformity / Manufacturer 66
67 GB/MT 67
Inhaltsverzeichnis 68
69 DE/AT/CH 69
70 DE/AT/CH 70
Einleitung 70
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 70
Ausstattung 70
Einleitung Einleitung 71
Lieferumfang 71
Technische Daten 71
72 DE/AT/CH 72
1. Arbeitsplatz-Sicherheit 73
2. Elektrische Sicherheit 73
3. Sicherheit von Personen 74
75 DE/AT/CH 75
76 DE/AT/CH 76
Ein- / ausschalten 77
Bedienung 77
–, um die 78
Arbeitshinweise 79
Reinigung 79
Garantie 80
Service / Garantie Garantie 80
Service / Garantie 81
Entsorgung 82
83 DE/AT/CH 83

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Parkside PGG 15 A1 Bedienungsanleitung Seite 65

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Werkzeug Parkside PGG 15 A1