Parkside A1 Bedienungsanleitung

POWER ENGRAVING TOOL PGG 15 A16 POWER ENGRAVING TOOL Operation and Safety Notes Translation of original operation manual GRAVIERGERÄT Bedienung

11 GB/IEGeneral safety advice for electrical power toolsfor use outdoors. The use of an extension cable suitable for outdoor use reduces the risk of e

12 GB/IEGeneral safety advice for electrical power toolsthis you will be in a better position to control the device in unfore-seen circumstances. f)

13 GB/IEGeneral safety advice for electrical power tools / Operatione) Look after the device carefully. Check that moving parts are working properly

14 GB/IEOperationSwitching on: Press the ON / OFF switch 1.Switching off: Release the ON / OFF switch 1. Setting the stroke rateThe stroke switc

15 GB/IEOperation / CleaningNote: Engraving points are also available from specialist dealers or DIY shops. Advice on useYou can use the mini-engrav

16 GB/IEService / Warranty Service WARNING! Have your device repaired at the ser-vice centre or by qualified specialist personnel using original m

17 GB/IEWarranty / DisposalThe warranty period will not be extended by repairs made unter warran-ty. This applies also to replaced and repaired parts.

18 GB/IEDisposal / Declaration of conformity / ProducerContact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn

19 GB/IEDeclaration of conformity / ProducerType / Device description:Power engraving tool PGG 15 A1 Date of manufacture (DOM): 06 - 2010Serial numbe

20

GB / IE Operation and Safety Notes Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 21 Before reading, unfold the page containing

21 DE/AT/CHEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...Seite 23Ausst at tung ...

22 DE/AT/CHEinleitungEinleitungIn dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:Bedienungsanleitung lesen!V~Volt (Wechs

23 DE/AT/CHEinleitungGraviergerät PGG 15 A1 Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit den Funktionen des Gerätes vertraut und i

24 DE/AT/CH Lieferumfang1 Graviergerät PGG 15 A11 Gravierschablone1 Bedienungsanleitung Technische DatenNennspannung: 230 V~ 50 HzBetriebsart:

25 DE/AT/CHDer Schwingungspegel wird sich entsprechend dem Einsatz des Elek-trowerkzeugs verändern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anwei

26 DE/AT/CH1. Arbeitsplatz-Sicherheita) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuch-tet. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche könne

27 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuged) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen

28 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeugec) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das E

29 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeMit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistu

30 DE/AT/CHBedienung BedienungVerwenden Sie das Gerät niemals zweckentfremdet und nur mit Origi-nalteilen / -zubehör. Der Gebrauch anderer als in de

B1 2 3456A7

31 DE/AT/CHBedienung Gravierspitze auswechselnWARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das Gerät aus und ziehen Sie den

32 DE/AT/CHMedien wie CDs, DVDs usw. zu gravieren. Diese Materialien und deren Lesbarkeit könnten beschädigt werden.  ReinigungWARNUNG! Ziehen Sie v

33 DE/AT/CHnisch in Verbindung. Nur so kann eine kostenlose Ein-sendung Ihrer Ware gewährleistet werden.Die Garantieleistung gilt nur für Material- od

34 DE/AT/CHCHKompernaß Service SwitzerlandTel.: 0848 000 525 (max. 0,0807 CHF/Min.)e-mail: [email protected] Entsorgung Die Verpackung

35 DE/AT/CH Konformitätserklärung / Hersteller Wir, Kompernaß GmbH, Dokumentenverantwortlicher: Herr Felix Becker, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Deut

36 DE/AT/CHHerstellungsjahr: 06 - 2010Seriennummer: IAN 53162Bochum, 30.06.2010Hans Kompernaß- Geschäftsführer -Technische Änderungen im Sinne der We

IAN 53162 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Stand der Informationen: 06 / 2010 · Ide

5 GB/IEIntroductionProper use ...Page 7Features and equipment ...

6 GB/IEIntroductionThe following pictograms are used in these operating instructions / on the device:Read instruction manual! V~Volt (AC)AAmpsObserv

7 GB/IEIntroductionPower engraving tool PGG 15 A1 Introduction Please make sure you familiarise yourself fully with the way the device works befor

8 GB/IEIntroduction Included items1 Engraver PGG 15 A11 Engraving stencil1 Operating instructions Technical detailsRated voltage: 230 V~ 50 HzMo

9 GB/IEIntroduction / General safety advice for electrical power toolsDifferent uses of the device give rise to different vibration levels and in many c

10 GB/IEGeneral safety advice for electrical power toolsb) Do not work with the device in potentially explosive environments in which there are in