Parkside PDT 40 C2 Bedienungsanleitung

IAN 96899 AGRAFEUSE CLOUEUSE PNEUMATIQUE PDT 40 C2 PNEUMATIC STAPLER Operation and Safety Notes Translation of original operation manual AGR

10 FREntretien et nettoyage / Service après-vente / GarantieUtilisation / Entretien et nettoyage Laissez le compresseur fonctionner jusqu'

11 FREntretien et nettoyage / Service après-vente / GarantieUtilisation / Entretien et nettoyageLubrification manuelleREMARQUE : Si vous ne dispo

12 FR… / … / Traduction de l‘original de la déclaration de conformité / FabricantFRService FranceTel.: 0800 919270e-mail: [email protected] 9

13 DE/AT/CH… / … / Traduction de l‘original de la déclaration de conformité / FabricantEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...

14 DE/AT/CHEinleitung / Sicherheit des EintreibgerätesDruckluft-Tacker PDT 40 C2 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Si

15 DE/AT/CHVerwendungsort hängt z.B. ab von der Arbeitsum-gebung, dem Werkstück, der Werkstückauflage, der Zahl der Eintreibvorgänge.Entsprechend den A

16 DE/AT/CHSicherheit des Eintreibgerätes / Inbetriebnahme / Bedienungoder sich in ungewohnter Körperhaltung fortbewegen. Tragen Sie am Arbeitspl

17 DE/AT/CHEintreibgegenstände oder anderen Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. InbetriebnahmeHINWEIS: Setzen Sie vor jeder Inbetr

18 DE/AT/CHWartung und Reinigung / Service / Garantie / Entsorgung– Steht der Eintreibgegenstand vor, erhöhen Sie den Luftdruck in Schritten von 0

19 DE/AT/CH Reinigung Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zur Reinigung des Gerätes. Es dürfen keine Flüssig-keiten in das Innere des Gerätes g

FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 13GB Operation and Safety

20 DE/AT/CHTable of contentsWerfen Sie das Produkt nicht in den Hausmüll!Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer

21 GBTable of contentsIntroductionIntended use ...

22 GBIntroduction / Safety of the fastener driving toolIntroductionPneumatic stapler PDT 40 C2 IntroductionWe congratulate you on the purchase of you

23 GBIntroduction / Safety of the fastener driving toolIn correspondence with conditions at the work loca-tion, individual noise reduction measures ma

24 GBPreparing the product for use / OperationSafety of the fastener driving tool / Preparing the product for use Use suitable personal protection

25 GBPreparing the product for use / Operation Connect the device to a suitable compressed air source.1. To do so, press the compressed air hose qu

26 GB… / Disposal / Translation of the original declaration of conformity / ManufacturerOperation / Maintenance and cleaning / Service / Warr

27 GB… / Disposal / Translation of the original declaration of conformity / Manufacturerclaim, please make contact by telephone with our Service

IAN 96899 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Version des informations · Stand der Informationen · Last Information

A3 41 267891211105

BCD

5 FRIntroductionUtilisation conventionnelle ...

6 FRIntroduction / Sécurité de l’agrafeuseIntroductionAgrafeuse cloueuse pneumatique PDT 40 C2 IntroductionFélicitations pour l'achat de votre

7 FRIntroduction / Sécurité de l’agrafeuseIntroductionCes valeurs sont des valeurs caractéristiques liées à l'appareil et elles ne reflètent pas

8 FRSécurité de l’agrafeuse / Mise en service / UtilisationSécurité de l’agrafeuseet notamment si vous utilisez des échelles ou si votre posture

9 FRSécurité de l’agrafeuse / Mise en service / UtilisationSécurité de l’agrafeuse Attention aux détériorations. Avant la mise en service, contrô