
IAN 1 00086 CORDLESS DRILL PABS 18-Li B4 AKKU-BOHRSCHRAUBER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung CORDLESS DR
10 GB/IE/CYcause kickback. The inserted tool may jam if the electrical power tool is overloaded or is held at an angle to the workpiece. Before you
11 GB/IE/CYOnce the motor has come to a halt, the drive shaft is automatically locked, so that the chuck 11 can be opened simply by turning it .After
12 GB/IE/CYHard screwdriving conditions (into metal): Particularly high torques can occur, for example with metal screws tightened by socket tool b
13 GB/IE/CYand repaired parts. Any damage and defects extant on purchase must be reported immediately after unpacking the appliance, at the latest, tw
14 GB/IE/CYTranslation of the original declaration of conformity / Manufacturer Translation of the original declaration of conformity / Manufactu
15 GR/CYTranslation of the original declaration of conformity / Manufacturer Πίνακας περιεχομένωνΕισαγωγήΧρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς...
16 GR/CYΕισαγωγήΕπαναφορτιζομενο δραπανοκα-τσαβιδο PABS 18-Li B4Q ΕισαγωγήΣας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας συσκευής. Επιλέξατε ένα προϊόν
17 GR/CYΕισαγωγή / Γενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλείαΕισαγωγήΕΞΟΔΟΣ / Output:Ονομαστική τάση: 18 V Ρεύμα φόρτισης: 1,5 AΔιάρκεια
18 GR/CYΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλείανα ταιριάζει στη πρίζα. Απαγορεύεται η τροποποίηση με οποιοδήποτε τρόπο του βύσματος. Απαγ
19 GR/CYΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλείαΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία4. Ασφαλής λειτουργία και χρήση ηλεκτρο
GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5GR / CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 15DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheits
20 GR/CYΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία6. Σέρβιςα) Αναθέστε την επιδιόρθωση της συσκευ-ής σας σε υπηρεσία εξυπηρέτησης πελα-τών
21 GR/CYΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλεία / Θέση σε λειτουργίαΓενικές υποδείξεις ασφάλειας για ηλεκτρικά εργαλείαΗ χρήση άλλων εργαλ
22 GR/CYΘέση σε λειτουργία / Χειρισμός Προεπιλογή ροπήςΜπορείτε μέσω της προεπιλογής ροπής στρέψης 12 να ρυθμίσετε την ροπή. Επιλέξτε ένα χαμηλό
23 GR/CYΧειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμός / ΕγγύησηΘέση σε λειτουργία / ΧειρισμόςΜαλακή περίπτωση βίδας (π.χ. σε μαλακό ξύλο): Βιδώνετε και ε
24 GR/CYΕγγύηση / Απόρριψημεταφορά, για εξαρτήματα φθοράς ή για βλάβες σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες ή συσ-σωρευτές. Το προϊόν προορίζεται
25 GR/CYΜετάφραση της πρωτότυπης δήλωσης συμμόρφωσης / Κατασκευαστή Μετάφραση της πρωτότυπης δήλωσης συμμόρφωσης / Κατασκευαστή Εμείς, η εταιρία
27 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ...
28 DE/AT/CHEinleitungAkku-Bohrschrauber PABS 18-Li B4 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein
29 DE/AT/CHEinleitung Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeSchrauben: Schwingungsemissionswert ah = 0,824 m / s2, Uns
A B10C1236781367414159511 12
30 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeAußenbereich zugelassen sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Ver
31 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeTeile einwandfrei funktionieren und
32 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Inbetriebnahme Ergänzende Anweisungen Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvor
33 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Inbetriebnahme Akkuzustand prüfen Drücken Sie zum Prüfen des Akkuzustands die Taste
34 DE/AT/CH Tipps und Tricks Überprüfen Sie vor dem Betrieb, ob der Schraub- bzw. Bohreinsatz korrekt angebracht ist, d.h. zentriert im Bohrfutter
35 DE/AT/CHBedienung / Wartung und Reinigung GarantieSie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga-rantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produ
36 DE/AT/CH Original-EG-Konformitätserklä-rung / Hersteller Wir, KOMPERNASS HANDELS GMBH, Dokumenten-verantwortlicher: Herr Semi Uguzlu, BURGSTRASS
IAN 1 00086 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informa
5 GB/IE/CYTable of contentsIntroductionIntended purpose ...
6 GB/IE/CYCordless drill PABS 18-Li B4 IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high quality product. T
7 GB/IE/CYTotal vibration (vector sum of three directions) is calculated in accordance with EN 60745:Screwing: Vibration emission value ah = 0.82
8 GB/IE/CYf) Use a residual current device (RCD) for protection if operating the electrical power tool in a moist environment is unavoidable. The u
9 GB/IE/CYthe stipulations drawn up for this par-ticular type of device. In doing this, take into account the working conditions and the task in hand.
Kommentare zu diesen Handbüchern